Ce n'est certainement pas la première fois que nous louons la beauté française, mais pouvez-vous vraiment nous en vouloir? De la peau nue aux cheveux texturés défaits, c'est tellement bon. Parce qu'un voyage spontané à Paris n'est pas vraiment faisable si tôt dans l'année de travail, nous nous sommes plutôt tournés vers l'auteure et francophile avouée Katrina Lawrence pour nous renseigner sur quelques secrets d'initiés de la beauté française. Lawrence voyage à Paris depuis l'âge de cinq ans et, dans le temps libre qu'elle a de son poste d'éditeur de beauté, se déverse sur l'histoire et la littérature françaises sans abandonner. La progression naturelle suivante était de mettre toutes ses pensées et ses réflexions en un seul endroit, ainsi, son livre Paris Dreaming est né. Avide de tout ce qui est français, nous avons interrogé Lawrence sur tout, des cheveux parisiens discrets à la façon dont les femmes françaises résistent apparemment au vieillissement.
Qu'est-ce que vous aimez le plus dans la manière dont les Françaises abordent la beauté?
Je pense que c’est qu’ils contrôlent la beauté, et non l’inverse; ils portent du maquillage, le maquillage ne les porte pas. Les Françaises n’ont pas tendance à suivre des tendances beauté spécifiques, surtout si cela ne leur convient pas. C’est pourquoi nous pensons généralement aux lèvres rouges ou aux yeux tachés lorsque nous pensons au maquillage «français»; les deux sont des classiques de la beauté (l'équivalent maquillage d'une petite robe noire). Pour moi, c’est chic, éternel et sans âge. En France, le maquillage consiste à bien se toiletter et à accentuer les aspects positifs, et s'engager dans une routine de beauté est essentiellement une forme de politesse sociale. Vous mettez toujours votre meilleur visage en avant dès que vous sortez; vous ne prenez jamais, par exemple, le train pour travailler en faisant votre mascara. Mais se préparer pour la journée n’est pas considéré comme une corvée dans un pays où les gens prennent plaisir à l’esthétique. J'adore la façon dont la maquilleuse parisienne et directrice de la beauté mondiale Estée Lauder, Violette, a écrit sur Instagram: «Chérie toi-même. J'ai toujours pensé au mot chérie comme un verbe. Cela signifierait se réjouir, prendre soin de soi, se faire plaisir. Chaque fois que vous faites votre routine de soin de la peau, chaque fois que vous vous maquillez (faites-le avec plaisir, faites-le avec bonheur, faites-le avec amour de soi.
Des mythes français sur la beauté que vous aimeriez dissiper?
Les Français ont une belle expression: «La Beauté n’a pas d’âge» - La beauté n’a pas d’âge. Et Coco Chanel a un jour proclamé: «Vous pouvez être magnifique à trente ans, charmante à quarante ans et irrésistible pour le reste de votre vie.» Tout cela est vrai, bien sûr, mais ce n’est peut-être pas aussi simple que certaines Françaises - aussi sujettes à la discrétion qu’elles le sont à l’élégance - voudraient nous le faire croire. J'ai l'impression que la France aime que le monde pense que ses femmes ne succombent pas à la chirurgie plastique, que l'exercice du visage qui accompagne la prononciation des voyelles françaises est suffisamment raffermissant et que tout le reste peut être réparé avec une bonne coupe de cheveux. La vérité est que, bien que les liftings faciaux puissent perdre la faveur, comme c'est le cas dans de nombreux pays, les charges et les congélateurs seraient aussi courants en France que partout ailleurs. L'autre mythe français de la beauté qui me fait rire est tout ce qui est désordonné, les cheveux ne s'en soucient pas. C’est tellement faux.
De quels produits de beauté français ne pouvez-vous pas vous passer, et pourquoi?
Baume éclair de beauté Clarins (48 $). C'était l'illuminateur original pour le visage - bien avant les jours de la mise en évidence et du stroboscope - et c'est toujours, à mon avis, le meilleur car il vous donne un éclat naturel en fournissant une dose de rosée radieuse plutôt que de vous fier à des astuces évidentes et chatoyantes. -de la lumière.
Guerlain L’Heure Bleue (86 $). Le classique de tous les parfums classiques, cette beauté de 1912 a été inspirée par la «lumière bleue» du Paris crépusculaire, donc elle est convenablement brumeuse et maussade, commençant par une étincelle vaporeuse et se fondant dans un musqué séduisant. Son sillage puissant (sentier de parfum) persiste bien dans la nuit.
Solution Bioderma Sensibio H2O (15 $). Ma peau a une tendance à la rosacée, donc ce nettoyant doux sans rinçage est ma première étape pour garder les choses sous contrôle.
Embryolisse Lait-Crème Concentré (16 $). Je n'ai généralement pas besoin de ma crème hydratante pour traiter (j'utilise toutes sortes de sérums pour cela) -Je veux juste une crème qui nourrira ma peau sans surdosage ni colmatage, en plus de travailler comme une base de maquillage efficace. Cela fait tout cela.
Vichy Minéral 89 Daily Booster (30 $). Avant d'appliquer les sérums susmentionnés, je m'assure que ma peau est bien hydratée et donc la plus réceptive au traitement. J'adore une formulation à base d'acide hyaluronique pour cela, et celle-ci est à peu près la meilleure que j'ai rencontrée.
Et les cheveux des Françaises. Y a-t-il un secret?
Ah oui, le vieux regard que je viens de sortir des draps, ce regard sexy. Alors que les femmes françaises en général ne sont pas (obsédées par) leurs cheveux comme les autres femmes peuvent l'être (elles ne veulent pas avoir l'air d'avoir passé un temps stupéfiant avec leur GHD), elles ne le font certainement pas. t mettre aucun effort. Ils s'assurent d'avoir une bonne coupe de cheveux qui donne du mouvement et de la forme, et ils utilisent des soins capillaires de haute qualité qui leur permettent de se laver et de partir. Une fois cette base solide établie, une certaine brise en matière de style est bonne et convient en fait au style général des femmes françaises, car elle équilibre ce qui pourrait être un effet trop artificiel. Non pas que ces cheveux de laisser-faire soient une stratégie sans âge; à mesure que les Françaises vieillissent, elles feront probablement plus d'efforts pour se coiffer ou en bobs soignés. Comme le notent Caroline de Maigret et les co-auteurs de How to Be Parisian: «Au fur et à mesure que votre visage se salit avec l'âge, vos cheveux peuvent devenir plus nets pour l'équilibre. Encore une fois, il y a cette idée d’équilibre. Exactement ce que nous attendons des femmes qui sirotent avec plaisir un verre de vin avec le déjeuner.
Comment trouvez-vous que les Françaises abordent le vieillissement en matière de soin de la peau?
Dans la vingtaine et la trentaine, les Françaises aiment généralement les soins du visage et les soins de la peau puissants. Ils sont fidèles à leur esthéticienne de la peau et utilisent ce qui est recommandé. Ou ils parleront au pharmacien d'autres options. La pharmacie française n'est pas comme la pharmacie typique. Les soins de la peau que l'on trouve ici sont différents de ceux disponibles dans les grands magasins et les supermarchés, et ce sont des produits sérieux et approuvés dermatologiquement. Ceux qui travaillent dans les pharmacies françaises savent de quoi ils parlent. J'adore me cacher dans les meilleures pharmacies parisiennes, écouter les conversations que les Parisiennes entretiennent avec ces experts et entendre parler des dernières et meilleures en matière de traitement de la pigmentation ou des ridules. Et faire du shopping là-bas, bien sûr! Les prix sont corrects, donc il n’ya vraiment aucune excuse pour ne pas avoir une bonne peau en France.
À quoi ressemble la routine de soin anti-âge typiquement française?
Même si les Françaises ne portent pas une grande quantité de fond de teint, elles sont religieuses avec un nettoyant, car il est inutile de faire quoi que ce soit sur votre peau si elle n’est pas propre. Les nettoyants à l'eau micellaire sont encore énormes, surtout à Paris où l'eau peut être dure. De nombreuses Françaises font un suivi avec une brume d’eau thermale, pour hydrater la peau et la préparer au traitement, qui peut être un ou plusieurs sérums, appliqués sur place en fonction des besoins et des conseils du pharmacien. Étant donné que les traitements sont ceux qui traitent, les hydratants peuvent s'en tenir à ce qu'ils font le mieux. Les femmes françaises aiment une crème succulente, quelque chose qui est magnifiquement parfumée, par exemple avec de l'eau de rose, pour un effet sensoriel magnifique, et aussi quelque chose qui est un plaisir de masser le massage facial étant une excellente technique anti-âge. Il existe une autre stratégie anti-âge clé, qui est la crème solaire, bien sûr. Même si les écrans solaires français sont parmi les meilleurs de la planète, je ne suis pas convaincu que les Françaises en utilisent suffisamment. Jetez un œil à leur peau après leurs longues vacances d'été. Il a souvent l'air un peu ravagé par le soleil de toutes ces heures sous les rayons de Saint-Tropez. Je suppose que c’est bien de savoir que les Françaises ne sont pas trop parfaites, non?
Y a-t-il d'autres trucs ou secrets de beauté français que vous aimeriez partager?
J'adore le style gommage français de l'exfoliation, où vous frottez une pâte enzymatique sur la peau pour une mue à double action. Les Françaises adorent également ces gommages pour leur corps. Le décolleté est particulièrement enclin à montrer les signes du vieillissement - une des raisons étant sa faible teneur en graisse sous-cutanée - et les Françaises accordent une attention particulière à cette zone et la protègent avec leurs foulards fabuleusement noués, qui sont sûrement la forme la plus chic de protection solaire autour.
